Spezialzeichen in Werten von Form-Elementen (form hidden, form text, form textarea) müssen im Wiki-Text mit \ maskiert werden. Wenn der Wert per Wscript zugewiesen wird, muss er mit der Funktion FormString entsprechend maskiert werden:

<wscript>
dim text
text = "Ein Text mit Spezialzeichen..."
Writeln "{{form text|Name1|" & FormString(text) & "}}"
</wscript>

Wenn der Wert vom selben oder einem anderen Textfeld verwendet werden soll, so geht das folgendermassen:

<wscript>
Writeln "{{form text|Name1|" & FormString(ReqForm("Name2")) & "}}"
</wscript>

oder einfacher (und effizienter):

<wscript>
Writeln "{{form text|Name1|" & FormValue("Name2") & "}}"
</wscript>

Die Funktion FormValue kann auch per Makro gerufen werden:

<wscript>
Writeln "{{form text|Name1|{{FormValue|Name2}}}}"
</wscript>